在全球对外直接投资复苏乏力的情况下，中国对外投资却高速增长。商务部数据显示，截至2012年底，中国对外直接投资累计存量达5319.4亿美元。2013年，我国境内投资者共对全球156个国家和地区的5090家境外企业进行了直接投资，在这新增对外投资中，仅对非金融类企业的直接投资就高达901.7亿美元，同比增长16.8%。
与过去对外投资中第二产业增长较快相比，去年以来第三产业对外投资增长较快。商务部新闻发言人沈丹阳在2014年1月26日的例行新闻发布会上表示，从行业构成情况看，建筑业、文化体育和娱乐业则是我国对外投资增速最快的领域，分别同比增长129.1%和102.2%，批发和零售业、制造业、房地产业等也都实现较快增长。
比如在房地产领域，首创集团去年在法国大规模购入土地，而绿地集团也大力开拓美国等地市场；北京女娲珠宝文化发展有限公司董事长胡小丛则表示，正在将中国的玉文化带向世界，希望中国的玉文化能够对中国经济向外拓展起到一些作用。
究竟是什么有利条件，吸引中国企业纷纷涌入国际市场？企业走出去又有什么成功捷径？
与此同时，有些中国企业在境外的投资却频频遭遇失败，学费交了不少，但效益并不见好。可以说，中国企业海外投资的路途，向来是既有着良好的机遇，更有着难解难尽的荆棘、风险。对此全国人大财经委副主任委员辜胜阻表示，中国企业跨国并购的成功率大概是40%，还不到一半。
中国企业走出去究竟如何才能抓住商机，同时又如何才能避免“水土不服”？
对话
中国对外投资规模再创新高
张汉亚：近十几年来我国企业对外投资一直保持着快速增长，在2003到2012年的10年之间年均增长达到41.6%。
2012年中国新增对外直接投资878亿美元，首次成为世界三大对外投资国之一。截至2012年底，中国对外直接投资累计存量达5319.4亿美元。
此外，截至2012年底，我国一共有16000家境内投资者在境外设立直接投资企业近22000家。这些企业分布在全球179个国家和地区，覆盖率达到76.8%，投资的行业涉及国民经济所有的行业类别。目前我国企业去境外投资正处于方兴未艾的势头。
张玉良：2013年以来，绿地国际化的步伐有了很大的进步，特别在美国，绿地投资50亿美元收购了一个综合项目，包括酒店、商业、住宅，这个项目成为中国企业在美国房地产历史上最大的一笔。进入美国以后，绿地集团在全球亚澳欧美4个州、6个国家、9个城市，有了投资项目，从去年以来，绿地累计的海外投资项目达到100亿美元。
黄庆丰：2008年国际金融危机对振华重工造成极大的影响，但是振华按照产业链一体化的思路勇敢走出去，不仅扭转势头，而且又一次呈现了生机勃勃的景象，最近连续获得国外多个大单。
在海外，振华重工第一是做码头一体化的解决方案；第二就是投资，不仅可以从投资中获利，而且可以给投资项目提供港口装备，一举两得，这种去海外发展的方式比光卖设备更加可观；第三搞全球布局，振华重工在国外有36个子公司、8个中心，主要就是产品的交付、售后服务、技术改造，由此贴近海外用户寻求新的市场；第四要搞海上运输和海上工程项目安装，如振华重工有工程船，配合运输船可以在海上进行安装。
